Ивану, только что отпраздновавшему пятидесятилетие, приходится заботиться о двух дочерях: старшей Марье, настоящей богатырке, и младшей Софье, только начинающей осваивать магию. Их жизнь в Белогорье течет спокойно, пока неожиданный визит колдуна Северина, предсказавшего грядущую катастрофу, не нарушает привычный уклад. Чтобы предотвратить беду и спасти отца, Софье предстоит отправиться в прошлое Москвы, где живет еще молодой и ничего не подозревающий Иван.
Тем временем Марье выпадает задача защитить родной город от надвигающегося зла. Ей придется проявить всю свою силу и отвагу, чтобы сразиться с угрозой лицом к лицу. Судьба Белогорья и жизнь их отца теперь в руках сестер, каждая из которых должна пройти свой путь, полный опасностей и испытаний.
